Doa bagi yang susah nak tidur / Gebed voor het moeilijk om te slapen / Gebet für die schwer zu schlafen

Doa bagi yang susah nak tidur

Zaid bin Tsabit Radhiallahu anhu pernah mengadu pada Rasulullah saw, “Wahai Rasulullah, penyakit ‘tidak tidur’ mengenai saya.”

Lalu Baginda saw bersabda, katanya:

Ertinya:

“Ya Allah, sunyilah semua bintang dan tenanglah semua mata. Dan Tuhan yang hidup dan berdiri sendiri. Tuhan tidak mengantuk dan tidak tidur. Wahai Tuhan yang hidup dan berdiri sendiri. Tenangkanlah malamku ini dan tidurlah mataku”.

Bercerita Zaid bin Sabit kemudiannya, “saya pun membacanya, lalu Allah Azza wa Jalla menghilangkan penyakit ‘ tidak tidur’ saya itu”

(Riwayat Ibnu Sunni dan Tabarani)

Prayer for the hard to sleep

Zaid bin Thabit Radhiallahu anhu once complained to the Prophet, "O Messenger of Allah, illness 'not asleep' on me."

Then the Prophet said, she said:

It means:

"Oh God, be quiet all the stars and calm all the points. And living God and stand alone. God does not slumber nor sleep. O Lord of life and stand alone. This is my evening calm and rested my eyes ".

Storytelling Zaid bin Sabit later, "I already read it, then Allah Almighty eliminate disease 'not sleeping' I's"

(Narrated by Ibn Sunni and Tabarani)

Gebed voor het moeilijk om te slapen

Zaid bin Thabit radhiallahu anhu een keer klaagde bij de Profeet: "O boodschapper van Allah, ziekte 'niet in slaap' op mij."

Toen zei de Profeet, zei ze:

het betekent:

"O God, wees stil en rustig alle sterren en punten. En levende God en zichzelf. God doet niet sluimeren, noch slapen. O Heer van het leven en alleen te staan​​. Dit is mijn avond rustig en rustte mijn ogen ".

Storytelling Zaid bin Sabit later, "Ik las het al, dan is Allah de Almachtige te elimineren ziekte 'niet slapen' I's"

(Overgeleverd door Ibn soennitische en Tabarani)

Prière pour le dur de dormir

Zaid bin Thabit radhiallahu anhu une fois plaint au Prophète: «Ô Messager d'Allah, la maladie n'est pas endormi sur moi."

Ensuite, le Prophète a dit, elle a dit:

Cela signifie:

"O Dieu, sois calme et calmer toutes les étoiles et les points. Et Dieu vivant et autonome. Dieu ne sommeille ni ne dort. O Seigneur de la vie et autonome. C'est ma soirée calme et reposé mes yeux ".

Storytelling Zaid bin Sabit plus tard, "je l'ai déjà lu, puis Allah Tout-Puissant éliminer la maladie" ne pas dormir 'I »

(Rapporté par Ibn sunnites et Tabarani)

Oratio pro difficilis somnus

Anhu semel Thabit Radhiallahu bin Zaid quererere Prophetam, "O Allah Angelus infirmitate non dormientibus" in me ".

Dixit propheta, ait:

dicit:

"Deus, et omnes stellae circa quies et tranquillitas. Et vivus, et soli Deo. Non dormitabit neque dormiet. Domine vitæ et soli. Hoc est tranquillitas mea vespere et requievit oculis meis ".

Gravida feugiat condimentum Zaid bin Sabit postea, "Ego iam legit, tunc Allah omnipotens eliminare morbi" non dormiat 'i "

(Ibn narrat Sunni et Tabarani)